{"id":1764,"date":"2021-09-17T16:27:58","date_gmt":"2021-09-17T14:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/impuls.babice.pl\/?p=1764"},"modified":"2021-09-17T16:29:07","modified_gmt":"2021-09-17T14:29:07","slug":"maly-uniwersytet-tradycji-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/impuls.babice.pl\/?p=1764","title":{"rendered":"Ma\u0142y Uniwersytet Tradycji II"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Drug\u0105 inicjatyw\u0105 realizowan\u0105 w ramach projektu &#8222;Ma\u0142y Uniwersytet Tradycji II&#8221; dofinansowanego ze \u015brodk\u00f3w Wojew\u00f3dztwa Ma\u0142opolskiego by\u0142a inicjatywa mieszka\u0144c\u00f3w Olszyn &#8222;A nasza gmina tradycj\u0105 stoi&#8230;&#8221;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cz\u0142onkowie grupy inicjatywnej przygotowali multimedialny pokaz\u00a0\u00a0tradycyjnego koszenia siana i jego\u00a0\u00a0suszenia pt. \u201eSianokosy\u201d, dla przedszkolak\u00f3w\/uczni\u00f3w gminy Babice.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">W tym celu zgromadzili potrzebne narz\u0119dzia i przyrz\u0105dy, a tak\u017ce stroje.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Prezentacja przekazana zosta\u0142a m.in. do przedszkola w Babicach, gdzie obejrza\u0142o j\u0105\u00a051 dzieci z przedszkola dzia\u0142aj\u0105cego przy Zespole Szk\u00f3\u0142 w Babicach.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Drugim dzia\u0142aniem by\u0142o zorganizowanie wyjazdu do Skansenu w Wygie\u0142zowie dla 22 os\u00f3b mieszka\u0144c\u00f3w gminy Babice. Uczestnicy zwiedzili zabudowania Krakowiak\u00f3w Zachodnich oraz wzi\u0119li udzia\u0142 w lekcji muzealnej pt. \u201ePranie na tarze\u201d.\u00a0\u00a0Dowiedzieli si\u0119, w jaki spos\u00f3b gospodynie \u2013 nasze babcie, praprababcie pra\u0142y bielizn\u0119, po\u015bciel, sk\u0105d pozyskiwano wod\u0119, jakich narz\u0119dzi u\u017cywano do prania. Uczestnicy, szczeg\u00f3lnie m\u0142odzie\u017c\u00a0\u00a0pr\u00f3bowali swych si\u0142 przy praniu na tarce metalowej, stwierdzaj\u0105c jednocze\u015bnie, \u017ce nie by\u0142a to \u0142atwa praca, a wykonywa\u0142y j\u0105 przewa\u017cnie kobiety. Nast\u0119pnie uczestnicy udali si\u0119 na warsztaty, gdzie samodzielnie wykonali\u00a0\u00a0myde\u0142ka tradycyjnym sposobem z naturalnych sk\u0142adnik\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Po d\u0142ugiej w\u0119dr\u00f3wce po Skansenie i zapoznaniu si\u0119 z dawnym \u017cyciem mieszka\u0144c\u00f3w wsi Ma\u0142opolski Zachodniej, ch\u0119tnie odpoczywali przy ognisku i pieczeniu kie\u0142basek oraz drobnym pocz\u0119stunku, dziel\u0105c si\u0119 wra\u017ceniami.\u00a0Po wsp\u00f3lnym posi\u0142ku, zacz\u0119\u0142y si\u0119 zabawy dawne w kole (seniorzy\u00a0\u00a0z m\u0142odzie\u017c\u0105). Pogoda sprzyja\u0142a w\u0119dr\u00f3wce po Skansenie i zabawom na \u015bwie\u017cym powietrzu, humory tak\u017ce dopisywa\u0142y.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Zadanie\u00a0\u201eMa\u0142y Uniwersytet Tradycji II\u201d\u00a0zrealizowano przy wsparciu finansowym Wojew\u00f3dztwa Ma\u0142opolskiego we wsp\u00f3\u0142pracy z gmin\u0105 Babice.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1764 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/impuls.babice.pl\/?attachment_id=1765'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/impuls.babice.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/225535724_350624369934096_3416032748000436256_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/impuls.babice.pl\/?attachment_id=1766'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/impuls.babice.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_20210727_094956077_HDR-Copy-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/impuls.babice.pl\/?attachment_id=1767'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/impuls.babice.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_20210727_095429458_HDR-Copy-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/impuls.babice.pl\/?attachment_id=1768'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/impuls.babice.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_20210727_100236281-Copy-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/impuls.babice.pl\/?attachment_id=1769'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/impuls.babice.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_20210727_102238435_HDR-Copy-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/impuls.babice.pl\/?attachment_id=1770'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/impuls.babice.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_20210727_122846502_HDR-Copy-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/impuls.babice.pl\/?attachment_id=1771'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/impuls.babice.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_20210727_124014252_HDR-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Pliki do pobrania:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/impuls.babice.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/A-GMINA-NASZA-TRADYCJA-STOI-10.08..2021r..odp\">Prezentacja &#8211; A gmina Nasz\u0105 Tradycj\u0105 Stoi 10.08.2021r.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1242 aligncenter\" src=\"https:\/\/impuls.babice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Logo-Ma\u0142opolska-V-RGB-300x156.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/impuls.babice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Logo-Ma\u0142opolska-V-RGB-300x156.png 300w, https:\/\/impuls.babice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Logo-Ma\u0142opolska-V-RGB.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Drug\u0105 inicjatyw\u0105 realizowan\u0105 w ramach projektu &#8222;Ma\u0142y Uniwersytet Tradycji II&#8221; dofinansowanego ze \u015brodk\u00f3w Wojew\u00f3dztwa Ma\u0142opolskiego by\u0142a inicjatywa mieszka\u0144c\u00f3w Olszyn &#8222;A nasza gmina tradycj\u0105 \n<p><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/impuls.babice.pl\/?p=1764\"> Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":1771,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/impuls.babice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/impuls.babice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/impuls.babice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/impuls.babice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/impuls.babice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1764"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/impuls.babice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1776,"href":"https:\/\/impuls.babice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1764\/revisions\/1776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/impuls.babice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/impuls.babice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/impuls.babice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/impuls.babice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}